iX Series
Semplificare l'esperienza della terapia CPAP per l'OSA - Collegare gli utenti al monitoraggio autonomo e remoto e migliorare la qualità del sonno.
Circa 425 milioni di persone in tutto il mondo necessitano di un intervento clinico per l'apnea ostruttiva del sonno (OSA) grave, ma spesso non viene diagnosticata e trattata. Il numero continua a salire con l'aumento dell'obesità e dello stile di vita sedentario, aumentando il rischio di morbilità e mortalità legate alle malattie cardiovascolari e la perdita di qualità della vita.1,2
Per i pazienti, il costo del trattamento dell'OSA comporta il pagamento di 1,9 volte in più per i farmaci cardiovascolari, 2,7 volte in più per i farmaci per l'ipertensione, il 50% in più di giorni di ricovero, 2,63 volte in più di giorni di assenza dal lavoro, il 20% di diminuzione delle prestazioni e l'aumento delle spese per incidenti, infortuni e risarcimenti personali aggiuntivi.3
Gli utenti possono vedere facilmente e rapidamente il miglioramento dei risultati della terapia, grazie al rilevamento automatico del comportamento respiratorio dell'utente offerto dalla iX Series, l'app SleepWell per il monitoraggio autonomo e in telemedicina, l'ingombro ridotto e l'interfaccia utente intuitiva con l'adozione di un trattamento continuo a pressione positiva delle vie aeree (CPAP) per l'OSA.

Automatizzare la terapia del sonno
Il rilevamento automatico della respirazione attiva il rilascio della pressione positiva subito dopo aver rilevato l'espirazione dell'utente e commuta il dispositivo in modalità standby dopo una breve inattività, semplificando il processo terapeutico per tutti i livelli di utenti.

Digitale, globale e personale
L'applicazione SleepWell consente agli utenti di auto-monitorare i progressi e ricevere coaching o di condividerli con i professionisti sanitari per il monitoraggio remoto, migliorando la flessibilità della terapia, la personalizzazione e la gestione dell'assicurazione.

Pack-n-Go Sleep Companion
Il design compatto, connesso (con Wi-Fi o 4G) ed elegante può essere riposto in una valigia a mano e si confonde con lo sfondo, assicurandovi sempre l'accesso a un supporto di alta qualità per il sonno e il monitoraggio remoto da parte del vostro medico quando siete in viaggio.

Respirare in armonia
L'algoritmo nuovo e migliorato di iX migliora la qualità e l'esperienza del sonno, adattando l'espirazione continua della pressione dell'aria ai cicli respiratori dinamici dell'utente, aiutandolo a dormire comodamente e serenamente per tutta la notte.
iX Sense | |
---|---|
Wi-Fi | Opzionale |
SleepWell | Standalone |
Opzionale: Web online e app online | |
Intervallo di pressione (cmH2O) | 4,0 a 20,0 (incremento di 0,5 cmH2O) |
Modalità di funzionamento | CPAP (Pressione positiva continua nelle vie aeree) |
Tempo di rampa | 0 - 45 (incremento di 5 minuti) |
Rampa Pressione di avvio | 4 cmH2O |
Livello di rumorosità | ≦ 28 dB(A) |
Regolazione dell'altitudine | Auto |
Allarme di bassa pressione | Sì |
Doppia porta di download | Sì (scheda SD) |
Rapporti sull'efficacia | Sì |
Alimentazione | 100 - 240 V / 50 - 60 Hz, alimentazione universale |
Capacità della camera d'acqua | 300 ml |
Umidificatore riscaldato | impostazione a 6 livelli |
Classificazione di sicurezza | Tipo BF, Classe II, IPX2 |
Certificazione | CE, TFDA |
Dimensione | 14,1 x 14,5 x 10,6 cm / 23,5 x 14,5 x 14,7 cm (con umidificatore) 9,3 x 5,7 x 5,8 pollici (con umidificatore) |
Peso | 0,9 kg (senza umidificatore) / 1,49 kg (con umidificatore) |

Automatizzare la terapia del sonno
Il rilevamento automatico della respirazione attiva il rilascio della pressione positiva subito dopo aver rilevato l'espirazione dell'utente e commuta il dispositivo in modalità standby dopo una breve inattività, semplificando il processo terapeutico per tutti i livelli di utenti.

Digitale, globale e personale
L'applicazione SleepWell consente agli utenti di auto-monitorare i progressi e ricevere coaching o di condividerli con i professionisti sanitari per il monitoraggio remoto, migliorando la flessibilità della terapia, la personalizzazione e la gestione dell'assicurazione.

Pack-n-Go Sleep Companion
Il design compatto, connesso (con Wi-Fi o 4G) ed elegante può essere riposto in una valigia a mano e si confonde con lo sfondo, assicurandovi sempre l'accesso a un supporto di alta qualità per il sonno e il monitoraggio remoto da parte del vostro medico quando siete in viaggio.

Respirare in armonia
L'algoritmo nuovo e migliorato di iX migliora la qualità e l'esperienza del sonno, adattando l'espirazione continua della pressione dell'aria ai cicli respiratori dinamici dell'utente, aiutandolo a dormire comodamente e serenamente per tutta la notte.
Semplificare la complessità della terapia CPAP, migliorando l'esperienza dell'utente, la fiducia e la compliance a lungo termine.

Clinicians recommend CPAP for ongoing OSA treatment.
I medici raccomandano la CPAP per il trattamento continuo dell'OSA. La CPAP riduce significativamente il rischio di malattie e condizioni croniche come le malattie cardiovascolari, l'ipertensione, il diabete di tipo 2, l'ipertensione e l'obesità. Un sonno sufficiente migliora la stanchezza, la veglia diurna, la qualità della vita, la salute e la funzionalità mentale. 4,5
Si consiglia di pulire iX con un panno pulito e una soluzione di acqua mista a un detergente neutro e di lasciarlo asciugare all'aria. Non utilizzare soluzioni di pulizia non consigliate per evitare di danneggiare il dispositivo.
Le maschere compatibili includono tutte le maschere WiZard Serie 3 e WiZard Serie 5.
Si consiglia di allungare il tempo per raggiungere il livello di pressione dell'aria desiderato per il sonno (il dispositivo ha una durata massima di 45 minuti) per aumentare la fluidità tra i cambi di pressione dell'aria. Di solito gli utenti impiegano alcuni giorni di calibrazione e prove per trovare le impostazioni ottimali, quindi la pazienza e l'osservazione sono essenziali.
iX è dotato di un umidificatore integrato che ottimizza automaticamente i livelli di umidità durante le sessioni di terapia. L'umidificatore riscaldato opzionale con camera d'acqua e tubi riscaldati consente agli utenti di personalizzare ulteriormente l'umidità.
Se l'utente si allontana spesso durante le sedute di terapia, si consiglia di disattivare la modalità di accensione/spegnimento automatico e di passare al controllo manuale delle impostazioni di potenza per una maggiore flessibilità.
Sì. Gli utenti possono scegliere tra i 6 livelli di umidità riscaldati ruotando la manopola.
No. Il filtro di ingresso non può essere utilizzato e deve essere sostituito di routine dal distributore.
Il mancato adattamento della maschera Run non influisce sul funzionamento del dispositivo, ma è un indicatore di perdita d'aria e deve essere risolto immediatamente per garantire un risultato terapeutico ottimale.
Si consiglia di aumentare la temperatura del tubo riscaldato e di appenderlo ad asciugare dopo ogni utilizzo. Se l'acqua continua ad accumularsi dopo aver aumentato la temperatura del tubo riscaldato, provare a diminuire la temperatura dell'umidificatore riscaldato. Se il problema persiste, consultare il proprio medico curante o il distributore.
I report relativi a 1 giorno, 7 giorni, 30 giorni e 90 giorni di conformità sono accessibili dal menu. Include:
- Giorno utilizzato (giorni totali di trattamento)
- Ora di utilizzo (ore totali di trattamento)
- Ore Medie di uso (ore medie di trattamento per giorno di terapia)
- Tasso di conformità (percentuale di giorni con tempi di trattamento superiori a 4 ore al giorno)
- IAI (numero medio di eventi di apnea e ipopnea per ora di sonno)
- Pressione media (pressione media durante la terapia)
- 90% (pressione media pari o inferiore al 90% durante la terapia)
- Perdita (perdita media rilevata durante la terapia) e
- Codice di controllo (sostitutivo dei dati telefonici che gli operatori sanitari utilizzano per monitorare i pazienti)
Reference
- Benjafield AV, Ayas NT, Eastwood PR, Heinzer R, Ip MSM, Morrell MJ, Nunez CM, Patel SR, Penzel T, Pépin JL, Peppard PE, Sinha S, Tufik S, Valentine K, Malhotra A. Estimation of the global prevalence and burden of obstructive sleep apnoea: a literature-based analysis. Lancet Respir Med. 2019 Aug;7(8):687-698. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30198-5. Epub 2019 Jul 9. PMID: 31300334; PMCID: PMC7007763.
- Romero-Corral A, Caples SM, Lopez-Jimenez F, Somers VK. Interactions between obesity and obstructive sleep apnea: implications for treatment. Chest. 2010 Mar;137(3):711-9. doi: 10.1378/chest.09-0360. PMID: 20202954; PMCID: PMC3021364.
- Morsy NE, Farrag NS, Zaki NFW, Badawy AY, Abdelhafez SA, El-Gilany AH, El Shafey MM, Pandi-Perumal SR, Spence DW, BaHammam AS. Obstructive sleep apnea: personal, societal, public health, and legal implications. Rev Environ Health. 2019 Jun 26;34(2):153-169. doi: 10.1515/reveh-2018-0068. PMID: 31085749.
- Patil SP, Ayappa IA, Caples SM, Kimoff RJ, Patel SR, Harrod CG. Treatment of Adult Obstructive Sleep Apnea with Positive Airway Pressure: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline. J Clin Sleep Med. 2019 Feb 15;15(2):335-343. doi: 10.5664/jcsm.7640. PMID: 30736887; PMCID: PMC6374094.
- McMahon JP, Foresman BH, Chisholm RC. The influence of CPAP on the neurobehavioral performance of patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome: a systematic review. WMJ. 2003;102(1):36-43. PMID: 12679970.